Teenpä oikein oman postauksen noista Sinikalle lähettämistäni lapasista. Olen niistä ihan pikkuisen ylpeä. En siksi, että ne olisivat jotain mahtavaa ja ihmeellistä, vaan siksi, että ne ovat ensimmäinen oman suunnitteluni tulos. Toki inspiraatiota olen saanut jo mainitsemistani Eunny Jangin Anemoi-lapasista ja tuosta Marimekon kuosista (jonka nimeä en tiedä). Mutta silti, mallikuvio on itse ruutupaperille ideoitu ja piirretty. Näin jopa sen vaivan, että tein toista lapasta varten kuvion peilikuvaksi. Tähän tapaan:
I'm writing a separate post about those mittens I made for my Finnish SP spoilee. I'm a little bit proud of them. Not that they are something great and marvellous, but because they are the first result of my own design. I was inspired by Eunny Jang's Anemoi Mittens, and, as to the colours, a pattern of Marimekko. But still, the pattern was designed and drawn on a squared paper by myself. I even draw a mirror image of the chart for the other mitten. Like this:


Tuulia, kiitos kivasta kommentistasi! Tokihan saisit mallipiirroksen, mutta en oikein tiedä, miten saisin sen sähköiseen muotoon. Osaisit ehkä antaa vinkkiä? Tietysti voisin ottaa yllä olevaa tarkemman valokuvan, josta voisit tiirailla? Mutta luulenpa, että osaat itse tehdä vähintään samanmoisen, hienommankin. Tein mallikuvion niin, että ensin googletin netistä millimetripaperin pohjan. Sitten printtasin ruudukon paperille ja otin lyijykynän käteeni. Ensin merkitsin ruudukkoon kehykset eli leveyssuunnassa lapasen rystypuolen silmukoita vastaavan määrän ruutuja (noissa Sinikan lapasissa 32 s, siis 16 s/puikko; koko lapasessa silmukoita 64). Merkitsin myös keskikohdan, jolloin neuloessa oli helpompi huomata kuviosta puikon vaihtumiskohta. Ja sitten vain aloin värittää ruutuja lyijykynällä. Etenin todellakin ihan fiiliksen mukaan alhaalta ylöspäin. Sopivassa kohdassa tein peukalokiilan. Samoin sopivassa kohdassa kavensin kärjen.
Ajattelemattomuuttani 1. ja 4. puikon vaihtumiskohta jäi sukanneulonnasta omaksumaani tapaan kämmenpuolen keskelle, jolloin kämmenpuolen kuvio ei kohdistunut tismalleen kohdakkain juuri tuossa puikon/kerroksen vaihtumiskohdassa. Jostain blogista taisin lukea tähänkin jonkun konstin, mutta en muista enää mistä, muistatteko te?
I would gladly share the chart, but I'm not sure how I can bring it into a file. And I know you can adopt the idea by yourself. First, I marked the frames of the mitten, that is the stitches of the knuckle side, here 32 stitches (16 s / needle; 64 stiches in all). Then I marked the centre point, which made it easier to follow the chart: the centre point is the transition point between two needles. I didn't have a certain plan for the pattern, I went on with winds and feelings, so to speak. At an appropriate point I increased for the thumb gusset and at an appropriate point I decreased for the tip of the mitten.

Ranneosan tein sileällä neuleella kaksinkertaiseksi: sisäpuolella oleva käänne on vastavärinen.

I knit the cuff double by knitting appr. 1.5 inches with green, then purling 1 row in green, knitting 1 row in green, knitting appr. 1.5 inches with brown (until the brown part was flush with the green one) and then joined the green part to the brown one by knitting them together as I knitted on. Then I knitted 1 row with brown, knitted one row with green, purled one row with green and then started following the chart.