Tänään menin aamulla hakemaan sanomalehteä postilaatikolta, ja mikä siellä odottikaan:
Today morning I went to fetch the newspaper and look what was waiting for me in the post-box:

830096.jpg

Ensimmäinen paketti Salaiselta Neuleystävältäni! Paketissa oli kaksi kerää ihanaa maitokaakaonruskeaa Kitten Mohairia, suloinen nallesaippua ja suuren suosikkini Minna Immosen kortti! Kiitos, SNY:ni, pidän tuosta Kittenin väristä kovasti! Jotain kaulaan laitettavaa siitä luultavasti tulee, kunhan keksin sopivan mallin.
The first parcel from my Finnish Secret Pal! It included two balls of Kitten Mohair from SandnesGarn in a beautiful colour of hot chocolate. There was also a piece of soap in form of a teddy bear, so cute! And a postcard by Minna Immonen, my favourite.

Paketti oli varmaankin jäänyt jo eilen laatikon pohjalle ulottumattomiin naapurin pieneltä apulais-Posti-Patelta, joka ystävällisesti kiikutti postimme ihan eteiseen saakka.
I guess the little helper of Postman Pat couldn't reach the parcel on the bottom of the box yesterday when he delivered our post and that's why it was there waiting for me early this morning.

Vielä kerran, kiitos, SNY!
Thank you, once again, my Finnish SP!